Talk:Receptor

From glossaLAB

Historial de revisión del artículo de glossariumBITri en septiembre de 2016

El 19/09/2016 José María Díaz Nafría solicita por correo a Rosa Macarro Asensio la revisión de la entrada propuesta en la plataforma en línea de glossariumBITri (que dejó de estar operativa en 2022), dando instrucciones de cómo hacerlo en dicha plataforma.

El 20/09/2016 Rosa responde a José María por correo, tras manifestar dificultades en la edición sobre la plataforma:

[...] Te mando las correcciones en .odt y .pdf. Lo puedo cambiar yo con el usuario y contraseña genérico que has puesto en el mensaje, pero hay 5 palabras que no cambiaría a no ser que me lo digas tú. Esas llevan todas tres interrogaciones (???). Quizás mejor que lo pienses tú y las cambies o no, según lo veas.

Lo demás lo cambio yo si quieres. La mayoría son erratillas. (Parece ser que en matemáticas decís a veces "las componentes", pero en el contexto no es matemáticas, así que es "los componentes"). [...]

El 26/09/2016 Rosa Maracarro añade de nuevo por correo dirigido a José María Díaz:

[...]Si tú no tienes ganas de decidir sobre los pequeños cambios, lo decido todo yo. Si la parte de "es claro" lo escribió tu amigo, lo dejo así, porque en América por lo visto lo usan. [...]

El 26/09/2016 José María responde a Rosa:

[...] Las correcciones que propones al texto están bien. Hay algunas que podemos discutir. En el caso de "es claro" creo que es mio, pero no como americanismo. Y sospecho que su uso me pueda venir más a través de Ortega que de mi contacto con la lengua allende los mares. Voy a revisar todo lo que propones y lo pasaré al glossariumBITri en línea directamente. Si tuviera algún detalle que discutir te lo haré saber. [...]

La versión que se muestra desde 02/12/2013 corresponde precisamente con la referida en el mensaje anterior que fue publicada inmediatamente después en la versión en línea de glossariumBITri.

José María Díaz Nafría (talk) 11:44, 4 December 2023 (CET)